La révolution de 1905 dans l’opinion républicaine française
Résumés
L’article retrace les réactions de l’opinion « républicaine » française, qui allait des socialistes aux radicaux, devant la révolution russe et qui se traduisit par une forte mobilisation, notamment des organisations de gauche et des anciens dreyfusards. À travers une analyse des prises de position politiques et de la presse, on constate une condamnation commune de l’autocratie et un espoir partagé de voir la Russie s’engager sur la voie d’un gouvernement représentatif. Cet alliage entre libéralisme et socialisme, conforme en apparence au bloc des gauches, ne s’étendait pas toutefois au gouvernement français, attaché à défendre l’alliance franco-russe et par conséquent complaisant sur la question des emprunts, ce qui contraignait les révolutionnaires russes, même libéraux, à se tourner davantage vers l’extrême-gauche française.
Reactions of French republicans to the Revolution of 1905. – The article is a study opinion of the French “republicans”, a group including socialists at one end and radicals at the other, at the time of the Revolution of 1905. The news of the revolution prompted a strong mobilization, particularly among leftist organizations and former defenders of Captain Dreyfus. An analysis of the stand taken by the political world and the press reveals that they unanimously condemned autocracy and hoped that Russia would take the necessary measures leading to a representative government. Though apparently in keeping with the leftist bloc, this mingling of liberal and socialist forces did not extend to the French government, which was too keen on preserving the Franco-Russian alliance and therefore inclined to leniency on the question of Russian state loans. This compelled Russian revolutionaries, including liberals, to turn more and more towards the French extreme left.