Cahiers du monde russe Russie
Empire russe
Union soviétique
et États indépendants

32/2

André Monnier

Pushkin et Napoléon

Résumé

Cet article étudie les fluctuations du thème napoléonien dans l'oeuvre de Pushkin. Il en discerne cinq réalisations successives. L'empereur est d'abord l'anti-héros, pure image de violence tyrannique dans les poésies du lycée. Durant la période méridionale de l'écrivain, il devient tour à tour le génial conquérant au destin d'exception, l'exilé de Sainte-Hélène en proie aux tourments du bannissement et l'immoraliste que se donne pour modèle la génération byronienne. À Boldino, enfin, Napoléon se mue en héros sacralisé par sa capacité de sacrifice. Chacune de ces représentations est en corrélation avec une étape déterminée de la poétique pouchkinienne qu'elle anticipe souvent, comme si ce grand thème historique servait avant tout de champ d'expérimentation poétique à l'auteur.

Abstract

Pushkin and Napoleon. – This article studies the fluctuations of the Napoleonic theme in Pushkin's works. It distinguishes five realizations of it. The emperor is at first an anti-hero, a pure image of tyrannical violence. Then, during the South period of the writer, Napoleon becomes successively a genial conqueror, endowed with an exceptional destiny, the Saint Helena's exile who endured the sufferings of banishment, the immoral man who is taken as an example by Lord Byron's admirers. In Boldino at last, he changes himself into a sacred hero, thanks to his capacity for self-sacrifice. Each one of these representations is in harmony with a definite stage of Pushkin's poetical evolution and even anticipates it, as though this great historical theme were utilized by the author as a field of literary experiments.

Pour citer cet article

André Monnier, Pushkin et Napoléon, Cahiers du monde russe, 32/2

http://monderusse.revues.org/document931.html

André Monnier