Cahiers du monde russe
Russie
Empire russe
Union soviétique
et États indépendants
32/1
En Asie Centrale soviétique
Sinkiang 1934-1943
Dark decade for a pivotal puppet
Résumé
Sinkiang 1934-1943. Une sombre décennie pour une marionnette essentielle. -- Pendant les années 1934-1943, la province du Sinkiang n'était chinoise que de nom ; en effet, l'Union Soviétique l'utilisait comme un pion pour fournir du matériel de guerre au gouvernement du Kuomintang à Tchongking bien avant que la route de la Birmanie ne soit ouverte. Derrière cette coopération sino-soviétique au Sinkiang il existait une autre raison : la menace d'un éventuel Blitzkrieg japonais à l'ouest à travers le désert de Gobi. C'est seulement la bataille décisive de Nomonhan en Mongolie entre les unités de l'armée soviétique et japonaise qui élimina le danger aigu d'un tel Blitzkrieg.
Lorsque le front allemand de l'Armée rouge s'affaissa au début de 1942 -- avant le tournant de Stalingrad -- l'emprise soviétique sur le Sinkiang fut remplacée par celle du Kuomintang. En outre, cet article s'est efforcé de montrer et de relier les événements historiques survenus en URSS et dans la province du Sinkiang pendant la décennie examinée.
Abstract
During the decade preceding 1943 the province of Sinkiang was Chinese in name only, since the Soviet Union held the region as a pawn for supplied war materials to the Kuomintang government in Chunking long before the Burma Road opened. Another reason behind this Sino-Soviet co-operation on Sinkiang was the threat of a possible Japanese Blitzkrieg westwards across the Gobi desert. Only the decisive battle of Nomonhan in Mongolia between Soviet and Japanese army units eliminated the acute danger of such a Blitzkrieg.
When the German front of the Red Army was sagging in early 1942 -- before the turning point of Stalingrad -- the Soviet grip on Sinkiang was replaced by that of the Kuomintang. Moreover, it has been possible in the paper to point out and to correlate historical events in the USSR and the province of Sinkiang during the scrutinized decade.
Pour citer cet article
http://monderusse.revues.org/document922.html