Cahiers du monde russe Russie
Empire russe
Union soviétique
et États indépendants

32/1
En Asie Centrale soviétique

Catherine Poujol

Les relations entre l'Asie Centrale et la Palestine ou les voies d'un sionisme affectif

1793-1917

Résumé

Réactivée spirituellement par un émissaire de Terre sainte en 1793, la communauté juive de Boukhara n'a dès lors cessé de tisser des liens économiques, culturels et affectifs avec la Palestine. Depuis le pèlerinage à Jérusalem en vogue à Boukhara dès le début du XIXe siècle, jusqu'à l'établissement à partir de 1890 de la colonie de peuplement Rehovot, dans les environs de Jérusalem, toutes les formes de relations bilatérales viennent alimenter la source de ce sionisme avant l'heure. Elles conduiront les juifs boukhariotes, soit nouvellement enrichis par la colonisation russe du Turkestan, soit candidats à l'émigration par pauvreté, à « monter » en Palestine, et ce, en plusieurs vagues, avant 1917. L'établissement du pouvoir soviétique leur imposera une nouvelle alternative : sionisme ou communisme, la nécessité de choisir suscitera les courants d'émigration à venir.

Abstract

The relations between Central Asia and Palestine or the ways of an emotional sionism. -- Regenerated spiritually by a messenger from the Holy Land in 1793, the Bukharan Jewish community never ceased from then on to develop its economic, cultural and sentimental links with Palestine. As from the "fashionable" pilgrimages to Jerusalem, at the beginning of the nineteenth century, to the settlement of Rehovot in 1890 close to Jerusalem, all kinds of bilateral relations form the core of this early sionism. This trend involved both the wealthy members of the community -- enriched by the Russian colonization of Turkestan -- and the poorer strata that their circumstances induced to emigrate, to "go up" to Palestine. Several waves were observed before the Russian revolution of 1917. With the implantation of Soviet regime, the Bukharan Jews were faced with a new choice: Sionism or Communism which will generate new emigration streams.

Pour citer cet article

Catherine Poujol, Les relations entre l'Asie Centrale et la Palestine ou les voies d'un sionisme affectif. 1793-1917, Cahiers du monde russe, En Asie Centrale soviétique
http://monderusse.revues.org/document917.html

Catherine Poujol