Cahiers du monde russe Russie
Empire russe
Union soviétique
et États indépendants

30/3-4
Hommage à Alexandre Bennigsen

Georges Nivat

Angoisse et classicisme dans la poésie de Hodasevich

Résumé

La poésie de Hodasevich est classique par sa haine du moi, ses réemplois poétiques, son réalisme « réduit ». Par sa nudité sans image, c'est une poésie très proche d'un certain Pushkin. Par sa droiture bougonne très proche de Derzhavin. La « liaison biologique » de Hodasevich avec son temps est profonde mais angoissée. Certains poètes soviétiques actuels voient en lui le reflet « émigré » du destin de la poésie russe de la métropole.

Abstract

Anguish and classicism in Khodasevich's poetry. -- Khodasevich's poetry is classical through its dislike for the self, its many poetical borrowings, its realism on a "reduced" scale. Because of its nakedness and absence of metaphors it comes very near to the ideal of Pushkin in his last period. And through its mumbling straightforwardness very near to Derzhavin. The "biological link" of Khodasevich with his time is deep and despaired. Some contemporary Soviet poets see in him a reflection on the emigree side of the fate of Russian metropolitan poetry.

Pour citer cet article

Georges Nivat, Angoisse et classicisme dans la poésie de Hodasevich, Cahiers du monde russe, 30/3-4
Hommage à Alexandre Bennigsen
http://monderusse.revues.org/document865.html

Georges Nivat