Cahiers du monde russe
Russie
Empire russe
Union soviétique
et États indépendants
22/1
The French army and intervention in Southern Russia, 1918-1919
Résumé
L'armée française et l'intervention dans le sud de la Russie, 1918-1919. -- À la fin de la Première Guerre mondiale, des troupes françaises ont débarqué dans le sud de la Russie pour apporter leur soutien aux mouvements politiques et militaires antibolcheviks, en Ukraine et en Crimée. Toutefois, l'expédition militaire française s'est soldée par un échec en raison des conditions qui prédominaient dans cette région. Les chefs militaires français eurent tôt fait de prendre conscience des querelles internes qui divisaient les forces antibolcheviques et les empêchaient de conjuguer efficacement leurs efforts contre la pression bolchevique, et ils reprochaient surtout à l'armée des volontaires son arrogance à l'égard de la population locale. Le sentiment xénophobe puissant qui régnait au sein du peuple ukrainien fit comprendre aux officiers français qu'une intervention dans un climat d'hostilité était condamnée si elle ne bénéficiait pas du soutien massif de la population. Lorsque le Gouvernement français fut dans l'impossibilité de fournir un équipement et des effectifs suffisants pour des opérations militaires de grande envergure, l'armée française envisagea l'éventualité de la défaite au profit des forces pro-bolcheviques et conseilla le retrait de l'expédition militaire d'Odessa et de Crimée. Les considérations militaires eurent un grand poids dans la décision de mettre un terme à une intervention active et de recourir à la place à une mise en quarantaine du régime bolchevik et à une aide indirecte à l'opposition antibolchevique.
Abstract
At the end of World War I French troops landed in southern Russia to support anti-Bolshevik military and political movements in the Ukraine and the Crimea. The French military expedition failed to achieve its objective, however, due to local conditions that prevailed in the region. French military leaders quickly became disillusioned by internal quarrels within the anti-Bolshevik forces that prevented effective collaboration against Bolshevik pressures, and they particularly criticized the Volunteer army for its arrogance toward local population. Strong, anti-foreign feeling among the people of the Ukraine convinced French officers that intervention in a climate of hostility was doomed without massive support. When the French government failed to supply enough equipment and manpower for extensive military operations, the French army faced defeat at the hands of pro-Bolshevik forces and counselled withdrawal of the expedition from Odessa and the Crimea. Military considerations had a decisive influence upon the decision to terminate active intervention and to turn instead to a policy of quarantine toward the Bolshevik regime and indirect aid to the anti-Bolshevik opposition.
Pour citer cet article
http://monderusse.revues.org/document646.html