Cahiers du monde russe
Russie
Empire russe
Union soviétique
et États indépendants
46/4
L’invention d’une politique humanitaire
Совещание российских послов в париже и Земгор
Деньги и политика (1921-1925)
Résumé
Le Conseil des ambassadeurs à Paris et le Zemgor : argent et politique (1921-1925).– Cet article se penche sur l’activité des organisations diplomatiques et humanitaires de l’émigration au début des années 1920. S’étant retrouvés à l’étranger, le plus souvent sans connaître la langue et sans être formés aux métiers des pays d’accueil, la majorité des réfugiés russes étaient très dépendants de l’aide extérieure. Par chance, d’importantes sommes d’argent se trouvaient toujours sur les comptes des représentants diplomatiques russes et des attachés « financiers ». Les militaires entourant le général Wrangel prétendaient disposer de cet argent, ceci dans l’espoir de reprendre la lutte armée contre les bolcheviks. Mais à la suite d’un « coup d’État » des diplomates, le contrôle des ressources financières se retrouva entre les mains du tout nouveau Conseil des ambassadeurs à Paris, créé en février 1921. C’est par l’intermédiaire du Zemgor, présidé par le prince G. E. L´vov, que le Conseil des ambassadeurs mena son action de soutien aux émigrés russes. La question de la répartition des subsides et de leur utilisation à bon escient a donné lieu à des conflits incessants, aggravés encore par les divergences politiques opposant certains animateurs entre eux. Néanmoins, en dépit de leurs défauts et de leurs erreurs, les organisations humanitaires contribuèrent à l’intégration des réfugiés, voire même parfois à leur survie, au cours de cette période particulièrement difficile de l’exil.
Abstract
The Ambassadors´ Council in Paris and Zemgor: Money and politics, 1921-1925.– The present article deals with the action taken by diplomatic and humanitarian organizations in favor of Russian émigrés in the early 1920s. Newly arrived Russian refugees who, for the most part, lacked the language and professional skills required in the host country, depended heavily on outside help. Fortunately, there were important amounts of money in the bank accounts of Russian diplomatic representatives and “financial” attachés. General Wrangel’s military entourage laid claim to that money in the hope of resuming armed struggle against the Bolsheviks. However, following a “coup d’État” by the diplomats, the newly (February 1921) created Ambassadors’ Council in Paris took control of financial resources. The Council supported Russian émigrés through Zemgor, which was headed by Prince G. E. L´vov. The question of how grant money should be distributed and properly used gave rise to endless disputes aggravated by some agents’ political divergences. Nonetheless, despite their deficiencies and errors, humanitarian organizations contributed to the integration of refugees, sometimes even to their survival, during that difficult period.
Pour citer cet article
L’invention d’une politique humanitaire
http://monderusse.revues.org/document2858.html