Cahiers du monde russe Russie
Empire russe
Union soviétique
et États indépendants

18/1-2
Autour du symbolisme russe (2)

Georges Nivat

Lettres d’Andrej Belyj à la famille d’« Asja »

Résumé

Asja Turgeneva (1890-1966), la première femme de Belyj, a joué un rôle capital auprès du poète à partir de 1909. Elle a, plus tard, brûlé les lettres reçues de lui ; quelques-unes, qui ont échappé à ce sort, sont ici publiées, ainsi que des lettres adressées par Belyj à la mère et au beau-père d'Asja. Elles permettent de préciser plusieurs étapes de la vie de Belyj : en Volhynie en 1912, à Dornach en 1914 et 1915, à Moscou en 1919 et 1920. La création verbale de Belyj s'y manifeste pleinement et confère à ces lettres une plasticité réellement remarquable.

Abstract

Letters of Andrej Belyj to ”Asja”’s family. – Asja Turgeneva (1890-1966), Belyj's first wife, played a most important part in the poet's life as from 1909. Later on, she burned the letters that she had received from him. Nevertheless, some of them had been spared this doom and are being published here together with those addressed by Belyj to Asja's mother and stepfather. These letters throw a light on several stages of Belyj's life: in Volhynia in 1912 in Dornach in 1914 and 1915, in Moscow in 1919 and 1920. They fully illustrate Belyj's creative verbal proficiency which endowes them with a remarkable plasticity.

Pour citer cet article

Georges Nivat, Lettres d’Andrej Belyj à la famille d’« Asja », Cahiers du monde russe, 18/1-2
Autour du symbolisme russe (2)
http://monderusse.revues.org/document236.html

Georges Nivat