Cahiers du monde russe
Russie
Empire russe
Union soviétique
et États indépendants
36/4
L’Ukraine ancienne et nouvelle
Les problèmes majeurs de la société urkrainienne en 1995
Résumé
On a tenté dans cet article de présenter les principaux problèmes soulevés par la constitution de la société et de l'État ukrainiens et d'en faire un bilan. L'auteur examine les traits distinctifs des orientations politiques et de l'activité du Parlement et du Président. Suivent une estimation de la dynamique des transformations économiques et une analyse des données sociologiques sur le niveau de vie de la population. L'article décrit ensuite les processus de formation de la société civile, des partis et des mouvements, et des principales orientations idéologiques et politiques. Il étudie les particularités du développement des régions occidentale et orientale de l'Ukraine. L'évolution du jeune État est présentée dans le contexte des nouvelles réalités géopolitiques de l'Europe de l'Est, et des relations avec la Russie. En conclusion, l'auteur présente les facteurs dominants qui détermineront le développement du pays dans les prochaines années.
Abstract
The major problems of Ukrainian society in 1995. -- In this article, the author describes the main issues linked to the restructuring of the Ukrainian state and society. He outlines the main political tendencies and the course of action taken by the Parliament and the President. Then he assesses the economic transformations and sociological data related to the standard of living of the population, and he sketches the shaping of civil society, parties and movements, as well as the main ideological and political tendencies, whilst focusing on a few peculiarities in western or eastern Ukraine. The transformation of the young state is emphasized in the context of the new geopolitical realities in Eastern Europe, and of its relationship with Russia. In conclusion, the author presents the prevailing factors which will contribute to the development of the country in the near future.
Pour citer cet article
http://monderusse.revues.org/document1067.html