Šest´neizdannyh pisem Borisa Pil´njaka o ego pervom prebyvanii na Dal´nem Vostoke (v Kitae i Japonii) v 1926 g.
Résumés
RéSUMé
Six lettres inédites de Boris Pil´njak à propos de son premier séjour en Extrême-Orient (en Chine et au Japon) en 1926.
Les six lettres inédites de Boris Pil´njak (1894-1938) publiées ici permettent de retracer dans ses grandes lignes le premier voyage que l’écrivain effectua en Extrême-Orient entre mars et septembre 1926. Outre les premières impressions de Pil´njak en Asie, ces lettres révèlent les amitiés qui lièrent l’écrivain à différents représentants de l’intelligentsia japonaise, son action en faveur d’un rapprochement culturel nippo-soviétique mais aussi sino-soviétique, comme la méfiance dont il fut l’objet aussi bien de la part des autorités chinoises de Harbin que de la Tokkô, la redoutable police spéciale japonaise. Les commentaires qui accompagnent cette publication ont été établis à l’aide en partie des archives de l’Association soviétique des liens culturels avec l’étranger (VOKS) et des archives du ministère des Affaires étrangères du Japon.
Table des illustrations
URL | http://journals.openedition.org/monderusse/docannexe/image/8441/img-1.gif |
---|---|
Fichier | image/gif, 26k |
Pour citer cet article
Référence papier
Dany Savelli, « Šest´neizdannyh pisem Borisa Pil´njaka o ego pervom prebyvanii na Dal´nem Vostoke (v Kitae i Japonii) v 1926 g. », Cahiers du monde russe, 42/1 | 2001, 139-158.
Référence électronique
Dany Savelli, « Šest´neizdannyh pisem Borisa Pil´njaka o ego pervom prebyvanii na Dal´nem Vostoke (v Kitae i Japonii) v 1926 g. », Cahiers du monde russe [En ligne], 42/1 | 2001, mis en ligne le 01 janvier 2007, consulté le 19 mars 2024. URL : http://journals.openedition.org/monderusse/8441 ; DOI : https://doi.org/10.4000/monderusse.8441
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page