Navigation – Plan du site
Valeurs familiales

Desirable Ubiquity?

Family strategies of donation and commemoration in Muscovy
Désirable ubiquité  ? Stratégies familiales de donation et de commémoration en Moscovie
Ludwig Steindorff
p. 641‑665

Résumés

L’étude s’applique à vérifier l’hypothèse selon laquelle ceux qui faisaient des donations aux monastères le faisaient dans l’optique d’être présents «  au côté des saints  » dans le plus grand nombre d’endroits possible afin de garantir l’avantage spirituel de commémoration pour leurs parents. L’étude comparative de documents provenant de différents monastères apparaît comme la meilleure méthode pour découvrir la logique de distribution des donations. L’analyse part d’une liste se trouvant dans un appendice à l’édition du pitancier (kormovaja kniga) du monastère Saint‑Joseph de Volokolamsk et énumérant les noms de 216 personnes bénéficiant alors d’un repas commémoratif (korm) annuel. La comparaison avec les livres des dons et les pitanciers des monastères de la Trinité Saint‑Serge, Saint‑Cyrille et Saint‑Simon montre que 72 de ces personnes étaient parallèlement commémorées dans un ou plusieurs de ces trois autres monastères. Les résultats de classement par état et par sexe corroborent les conclusions des études précédentes conduites sur la base d’autres sources. Au fur et à mesure que l’on monte dans l’échelle sociale, la proportion de femmes augmente, ainsi que la probabilité de présence dans plusieurs monastères, tandis que la part des moines diminue. La répartition des commémorations démontre la position dominante du monastère de la Trinité Saint‑Serge. Les donateurs préfèraient concentrer le gros de leurs donations dans un monastère prestigieux et évitaient de disperser leur fortune. Enfin, on remarque que le réseau des lieux de commémoration pour les sujets moscovites était presque exclusivement limité à la Moscovie.

Haut de page

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2020.
Consulter cet article

Plan

Premises : regularities in memorial practice ; the sources
Differentiation by “estates”
Places of commemoration
What combinations of places of commemoration appear ?
General conclusions
Post scriptum : Commemoration abroad
Annexe

Aperçu du texte

The topic “Family relations and social mobility in Russia from the 16th to the 18thcentury,” to which this volume is devoted, includes numerous aspects of accesses to research: marriage patterns, the economic and social situation of families, household and everyday life, piety, patterns of career, the attitude towards children, the care of the sick and disabled, etc. It includes also the attitude towards death and the dead: behavior in expectation of the death of someone within the family, burial ceremonies, sepulchral culture, and finally, the permanent commemoration of the dead in churches and monasteries on the basis of larger and smaller donations.

The relevant sources concerning commemoration in Russia are quite well known: deeds, donation books, memorial books with thousands of names for commemoration, among them the copies of the famous Sinodik opal´nykh, the “Memorial book of the Disgraced,” containing the long list of victims of the persecutions by Tsar IvanIV the Terrible...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Ludwig Steindorff, « Desirable Ubiquity?  », Cahiers du monde russe [En ligne], 57/2-3 | 2016, mis en ligne le 01 avril 2019, Consulté le 24 mars 2017. URL : http://monderusse.revues.org/8376

Haut de page

Auteur

Ludwig Steindorff

Christian‑Albrechts‑Universität zu Kiel, GermanyHistorisches Seminar, lsteindorff@oeg.uni‑kiel.de

Haut de page

Droits d'auteur

© École des hautes études en sciences sociales, Paris.

Haut de page