Navigation – Plan du site

Interpreting the new archival signals

Nationalities policy and the nature of the Soviet bureaucracy
Terry MARTIN
p. 113-124

Résumés

L’interprétation des nouveaux signes archivistiques : politique des nationalités et nature de la bureaucratie soviétique. – Le présent article examine les principales sources accessibles pour l’étude de la politique des nationalités en URSS pendant la période allant de 1923 à 1938. Il expose ensuite une nouvelle théorie sur la nature de la bureaucratie soviétique selon laquelle cette dernière connaissait une division intentionnelle entre une ligne douce et une ligne dure. Les institutions observant la ligne douce traitaient ouvertement avec la population et avaient pour mission de présenter les politiques du régime sous un jour aussi attrayant que possible. Les tâches typiques de la ligne douce comprenaient la réception des pétitions et de leurs auteurs, la correction des excès, la restauration des droits, la distribution de récompenses, et consistaient à assurer une participation massive aux élections et aux soviets. Par contre, les institutions qui observaient la ligne dure se spécialisaient dans le maintien de la vigilance bolchevique, assurant l’exécution des politiques et la conservation des valeurs essentielles du régime. Comme le pouvoir central promulguait simultanément des politiques de ligne dure et douce contradictoires (de façon aussi bien ouverte que secrète), l’apparition de la terreur servait de signal avertissant les petits bureaucrates de sa ferme intention de faire appliquer la ligne dure. L’article met en garde contre deux erreurs d’interprétation qui pourraient découler de l’ignorance de cette division bureaucratique du travail. Tout d’abord, toute étude basée exclusivement sur des sources reflétant l’une ou l’autre de ces lignes déformera inévitablement la réalité soviétique. En second lieu, toute étude ignorant la nature fonctionnelle de cette dichotomie aura tendance à exagérer le niveau des discordances au sein de la bureaucratie sous Stalin.

Haut de page

Entrées d'index

Keywords :

USSR
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Terry MARTIN, « Interpreting the new archival signals », Cahiers du monde russe [En ligne], 40/1-2 | 1999, mis en ligne le 15 janvier 2007, Consulté le 28 mars 2017. URL : http://monderusse.revues.org/6

Haut de page

Auteur

Terry MARTIN

Davis Center for Russian Studies, Harvard University.
martin11@fas.harvard.edu

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d'auteur

2011

Haut de page